Bonjour!
Bienvenu sur mon blog.
Je suis Japonaise.
Je me suis décidée à commencer ce blog afin d'améliorer mon français.
Merci de me laisser un message et de corriger ma phrase fautive.
Découvrons ensemble de nouvelles cultures japonaises!!!
| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Chaque fois que quelqu'un me demande la meilleure saison pour aller au Japon, je réponds toujours qu'il faut éviter en été, car il fait très très chaud! La température dépasse 30 degrés
tous les jours. J'imagine qu'il doit être insupportable pour les Européens.
Néanmoins, l'été, on peut dire aussi qu'il est la meilleure saison, parce qu'il y a beaucoup de distractions pour le public. HANABI (un feu d'artifice) est l'un de ces distractions.
Au mois de juillet et août, des fêtes de feu d'artifice sont organisées chaque week-end dans le japon entier.
Chacun va à des fêtes familières tous les ans et sent son été japonais.
La plupart des gens portent un Yukata. ( une sorte de kimono pour l'été )
Le jour de fête, on doit se rendre sur place plus tôt possible, car il y a un risque qu'il n'ait plus de places où on peut regarder bien des feux d'artifice. C'est une tâche pénible à cause de la
chaleur meurtrière, c'est pour cela qu'on l'impose souvent à quelqu'un qui est le plus faible d'entre eux. ( je plaisante)
De toute façon, une fête de feu d'artifice est très sympa!!! J'aime beaucoup à boire de la bière en regardant des feux d'artifice!!!
日本に行くにはどの季節が一番いいか聞かれるたびに、夏は避けたほうがいいよといつも答えています。
だってめちゃめちゃ暑いから。気温は毎日30度を超えます。ヨーロッパの人には耐え難いと思うのです。
でも、夏は同時に一番いい季節とも言えます。だってたくさんの大衆娯楽があるからね。花火はその娯楽のうちの一つ。
7月と8月には、花火大会が毎週末、日本全国で催されます。それぞれ毎年馴染みの花火大会にいって、日本の夏が来たことを感じるのです。多くの人は浴衣を着ます(夏の着物です)
花火大会の日はできるだけ早く会場に行かないといけません、だって花火がよく見える場所がなくなってしまう恐れがあるからです。殺人的な暑さのせいで、それはとってもつらい役目です。だからそれはよく一番弱い人の仕事になります(うそ)
なんにしても、花火大会はとっても楽しいです。私は花火を見ながらビールを飲むのが大好きです!!!
QUESTIONS!!!
J'ai beaucoup de difficultés avec des articles.
Chacun va à des fêtes familières. ???
La plupart des gens portent un Yukata.
La plupart de + les gens???
Derniers Commentaires