shuko

Bonjour!
Bienvenu sur mon blog.
Je suis Japonaise.
Je me suis décidée à commencer ce blog afin d'améliorer mon français.
Merci de me laisser un message et de corriger ma phrase fautive.
Découvrons ensemble de nouvelles cultures japonaises!!!

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Catégories

Derniers Commentaires

Archives

Recherche

Publicité

shuko

Mardi 7 octobre 2008

Salut !! tout le monde!!!
J'étais au Japon pendent 1mois. C'est pour cela que je n'ai pas pu publier un article.
Quand je suis arrivée au Japon, le 1er septembre, il faisait encore chaud et humide là-bas, mais il fait très bon maintenant.  Au Japon, il y a quatre saisons comme France. Nous sommes en automne! J'aime bien cette saison, car le ciel est très haut et clair et le vent souffle agréablement.
Ca fait un an que je suis partie du Japon, j'avais donc beaucoup de choses que  je voudrais faire.
Je voudrais d'abord voir mes amis et manger bonne cuisine japonaise et aussi boire bon saké bien sûr!!! ensuite j'aimerais prendre des photos pour ce blog!!!
je vais vous presenter des photos que j'ai prises! Je vais répondre à votre attente!!!

こんにちは! 皆さん!!
私は一ヶ月間日本にいました。だからブログの更新ができませんでした。
私が日本に着いたときは(9月1日)まだまだ日本は蒸し暑かったです。でも今はとっても気持ちの良い季節。
日本にはフランスと同じように4つの季節があります。今は秋です。私が秋がとっても好きです。だって空がとても高くて澄んでいて風が心地よく吹くからです。
私が日本を出発してから1年になります。だから日本でしたいことがたくさんありました。まず友達にあって美味しい日本料理を食べること、もちろん美味しいお酒を飲むことも!そしてこのブログの為に写真を撮ることです。
私が取った写真を少しずつ紹介していきますね!!乞うご期待!!!

Par shuko
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 12 août 2008

Bonjour! C'est shuko!
Je suis Japonaise et je suis à Paris depuis 2007 pour apprendre le français.
j'aime beaucoup un paysage et une atmosphère de France, et surtout de Paris!!!
Toutefois, le problème, c'est que je n'amémiore pas vraiment mon niveau de français.
C'est  une catastrophe!!! si bien que je me suis décidée à commencer ce blog en français.
Si vous corrigez mes fautes de français, ça me fait très plaisir!!
J'aimerais vous transemettre des cultures quotidiennes japonaises, parce que c'est complètement différente de celles de France. C'est très intéressant!!
A bientôt ♪♪


こんにちは!shukoです!
私は日本人で、2007年からフランス語を学ぶ為にパリにいます。
フランスの景色や雰囲気が大好き!!特にパリの!!!
でも、問題はフランス語がなかなか上達しないこと。
大変なことになってます!!! だからこのブログをフランス語ではじめようと思いました。私のフランス語の間違いを直してくれたらうれしいです!
私は皆さんに日本の最近の文化を少しずつ紹介できたらと思います。だってフランスとはぜんぜん違うから。
とっても面白いです!!
ではまたね♪♪

Par shuko
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus